Text copied to clipboard!
Titolo
Text copied to clipboard!Editor Medico
Descrizione
Text copied to clipboard!
Cerchiamo un Editor Medico esperto e dedicato per unirsi al nostro team dinamico. Il candidato ideale avrà una profonda conoscenza della terminologia medica e delle pratiche editoriali, con la capacità di garantire che tutti i contenuti medici siano accurati, chiari e conformi agli standard etici e scientifici. L'Editor Medico lavorerà a stretto contatto con medici, ricercatori e autori per revisionare articoli, studi clinici, materiali educativi e pubblicazioni scientifiche, assicurando la qualità e la coerenza dei testi. Sarà responsabile della verifica delle fonti, della correzione di errori e dell'adeguamento dei contenuti alle linee guida editoriali e normative vigenti. Inoltre, dovrà mantenersi aggiornato sulle ultime novità nel campo medico e sulle normative editoriali per garantire che i contenuti riflettano le informazioni più recenti e affidabili. Il ruolo richiede eccellenti capacità comunicative, attenzione ai dettagli e una forte etica professionale. Se sei appassionato di medicina e comunicazione e desideri contribuire alla diffusione di informazioni mediche di alta qualità, questa posizione è perfetta per te.
Responsabilità
Text copied to clipboard!- Revisionare e correggere contenuti medici per accuratezza e chiarezza.
- Collaborare con autori e professionisti sanitari per migliorare i testi.
- Verificare la conformità dei contenuti alle normative e linee guida editoriali.
- Aggiornare i materiali in base alle ultime scoperte scientifiche.
- Gestire il processo di pubblicazione e revisione dei documenti.
- Garantire la coerenza terminologica e stilistica nei testi.
- Identificare e correggere errori di fatto o di interpretazione.
- Supportare la preparazione di materiali educativi e divulgativi.
- Mantenere aggiornamenti sulle normative editoriali e mediche.
- Partecipare a riunioni editoriali e formazione continua.
Requisiti
Text copied to clipboard!- Laurea in Medicina, Biologia, Farmacia o campo correlato.
- Esperienza comprovata come editor medico o ruolo simile.
- Ottima conoscenza della terminologia medica e scientifica.
- Eccellenti capacità di scrittura e revisione in italiano.
- Capacità di lavorare in team e rispettare scadenze strette.
- Conoscenza delle normative editoriali e standard etici.
- Precisione e attenzione ai dettagli elevata.
- Capacità di analisi critica e problem solving.
- Familiarità con software di editing e gestione documentale.
- Buone capacità comunicative e relazionali.
Domande potenziali per l'intervista
Text copied to clipboard!- Qual è la tua esperienza nella revisione di contenuti medici?
- Come gestisci le scadenze strette durante il processo editoriale?
- Quali strumenti utilizzi per assicurare la precisione terminologica?
- Come ti tieni aggiornato sulle novità scientifiche e normative?
- Descrivi una situazione in cui hai dovuto correggere un errore critico in un testo medico.
- Come collabori con autori e professionisti sanitari per migliorare i contenuti?
- Quali sfide hai incontrato come editor medico e come le hai superate?
